伦次 nghĩa là gì
phát âm: [ lúncì ]
"伦次" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [lūncì]
trình tự bài văn; thứ tự; mạch lạc。语言、文章的条理次序。
语无伦次。
ăn nói bừa bãi.
文笔错杂伦次, 毫无伦次。
văn vẻ lộn xộn; chẳng mạch lạc.
Câu ví dụ
- 见过人语无伦次,虚弱不堪
Tôi đã thấy mọi người lột bỏ xiêm y, đi xiêu vẹo - 见过人语无伦次,虚弱不堪
Tôi đã thấy mọi người lột bỏ xiêm y, đi xiêu vẹo - 语无伦次,手足无措就是他们。
Vì có lưỡi (thiệt) và vị (vị) nên thiệt thức phát sanh. - 但我又不得不说,尽管语无伦次。
Tôi nên chỉ ra, tuy nhiên, rằng mặc dù phong tục liên - (语无伦次,我自己都不知道我在说啥 @@")
Nói một hồi, chẳng biết bản thân đang nói cái gì nữa @_@] - 沈思了 30 秒,开始语无伦次乱讲:
Chờ gần 30 giây, Bảo mới quyết định lên tiếng hỏi Thiên Phong: - “钱……两万……”他语无伦次地说。
Tiền của tôi... hai mươi ngàn...- Ông ta gằn giọng. - 我想你更喜欢我吃了药像疯子一样 语无伦次的模样吧
Tôi đoán ông thích tôi ngừng uống thuốc rồi lảm nhảm lên cơn nhỉ. - 他被刺后一直语无伦次
Chúng ta không biết rõ chuyện gì về Ben cả vì chuyện đó đã xảy ra. - 具有很强的攻击性并且语无伦次
Ông ấy bất hợp tác và nói năng lộn xộn.