但也有例外 nghĩa là gì

• nói chung vĩ độ càng cao thì nhiệt độ càng thấp, nhưng cũng có trường hợp ngoại lệ.

• 但     [dàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: ĐÃN 1. chỉ。只。 但愿如此...
• 也     [yě] Bộ: 乙 (乚，乛) - Ất Số nét: 3 Hán Việt: DÃ 助 1. vậy (biểu...
• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 例     [lì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: LỆ 1. ví dụ; thí...
• 外     [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
• 例外     [lìwài] 1. ngoại lệ。在一般的规律、规定之外。 大家都得遵守规定， 谁也不能例外。 mọi người đều phải...

• 你说得对与势利小人，但也有例外。
  Cháu nói đúng về giới quý tộc. Nhưng cũng có ngoại lệ.
• 我指的是一般人，但也有例外。
  Ý tôi là người bình thường thôi, nhưng cũng có ngoại lệ.
• 但也有例外,比如马云。
  Tuy nhiên cũng có trường hợp ngoại lệ, Hương Giang chẳng hạn.
• 但也有例外,比如马云。
  Tuy nhiên cũng có trường hợp ngoại lệ, Hương Giang chẳng hạn.
• 但也有例外：确认过敏。
  Nhưng có trường hợp ngoại lệ: chứng dị ứng.
• 做生意的从不“站队”，但也有例外。
  Làm kinh doanh không bao giờ có “xếp hàng” nhưng đôi lúc cũng có ngoại lệ.
• 其他年轻人可言？ - 但也有例外。
  Đây là ví dụ về những người đơn giản chỉ cần sinh ra trong nhung lụa đây hả?
• 做生意的从不“站队”，但也有例外。
  Chia Sẻ Làm kinh doanh không bao giờ có “xếp hàng” nhưng đôi lúc cũng có ngoại lệ.
• 虽然很多仓库的日志像前者一样，但也有例外。
  Dù nhiều repository có log giống với ví dụ đầu thì cũng có những trường hợp ngoại lệ.
• 研究生：大多数院系要求雅思6.5（或者同等），但也有例外。
  Bậc Sau đại học: Đa số các môn học yêu cầu IELTS 6,5 (hoặc tương đương) tuy nhiên cũng có trường hợp ngoại lệ.