Đăng nhập Đăng ký

低调 nghĩa là gì

phát âm:
"低调" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [dīdiào]
    điệu thấp; âm điệu thấp。(低调儿)低的调门儿,比喻暖和的或比较消沉的论调。
  •      [dī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: ĐÊ 1....
  •      Từ phồn thể: (調) [diào] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 不管你们信不信 这件事开始的时候 我们都很低调
    Khởi đầu của ngành công nghiệp này vô cùng khiêm tốn.
  • 但直到我做的, 你必须保持低调.
    Nhưng đến lúc đó, cậu đừng làm xấu hồ sơ của mình.
  • 但直到我做的, 你必须保持低调.
    Nhưng đến lúc đó, cậu đừng làm xấu hồ sơ của mình.
  • 好吧,这完全不是我想要的那种低调关系
    Đây không phải mối quan hệ kín đáo mà tôi mong muốn.
  • 我应该多吃几个止疼片,低调点发言
    Đáng lẽ tôi nên uống thêm vài viên Vicodin và xì mũi.
  • 在贵族中像你这么低调的绝无仅有
    Mà như vậy khiến cho cậu không giống như lãnh chúa.
  • 低调 跟那些凶残的俄国白痴不一样
    Không giống như đám cá mập người Nga ngốc nghếch.
  • 在找到他之前,要低调处理
    Anh phải nổ lực tối đa cho tới khi xác định được hắn.
  • 答应我你一定要保持低调
    Tôi muốn cậu hứa với tôi là cậu sẽ nghỉ ngơi khỏe nhé.
  • 那怎么办 我们就只能偷偷的低调行事吗
    Vì vậy, những gì chúng ta cần làm là giữ cho nó thật thấp?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5