体谅 nghĩa là gì
phát âm: [ tǐliang ]
"体谅" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [tǐliàng]
thông cảm; châm chước; lượng thứ。设身处地为人着想,给以谅解。
她心肠好,很能体谅人。
cô ấy rất tốt bụng; rất thông cảm với mọi người.
Câu ví dụ
- 丽西,你不懂得体谅 别人不同的环境和性情
Lizzy, Em không nên quá đáng trong những cảm nghĩ như thế - 当年我年少气盛 不懂得体谅别人
Khi ta còn trẻ, ta rất thích được nhìn xa hơn người khác. - 希望你体谅我的一片苦心
"Ta dám chắc là ngươi đang cố hình dung về việc bắt gữ - 体谅一下吧 兄弟 放我一马
Một chút lịch sự thôi người anh em. Một chút thôi. - 唉,大人们,你们什么时候才能体谅我的烦恼呢?
Các con ơi, chừng nào các con mới hiểu nỗi lòng của Ta? - 谁都不容易,学会体谅他人。
Không ai dễ dàng cả, học cách thông cảm cho người khác. - 41.谁都不容易,学会体谅他人。
Không ai dễ dàng cả, học cách thông cảm cho người khác. - 20.谁都不容易,学会体谅他人。
Không ai dễ dàng cả, học cách thông cảm cho người khác. - 别指望他们能体谅公司的包容。
Đừng hi vọng họ hiểu được sự bao dung của công ty. - “我会努力体谅,不干扰他。
“Em sẽ cố gắng thông cảm, không làm phiền anh ấy.”