作假 nghĩa là gì

• [zuòjiǎ]
  1. làm giả; giả mạo。制造假的，冒充真的;真的里头搀假的;好的里头搀坏的。
  2. giở ngón; giở trò。耍花招;装糊涂。
  作假骗人
  giở trò lừa gạt
  3. khách sáo; cố tình khách sáo。故作客套，不爽直。
  没吃饱就说没吃饱，别作假!
  chưa no thì bảo chưa no; đừng khách sáo!
  

• 作     [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
• 假     Từ phồn thể: (叚) [jiǎ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 11 Hán Việt: GIẢ...

• 倒霉的是... 税收表格上作假是重罪
  Không may là, gian dối trong báo cáo thuế có thể bị phạt.
• 完全不同于那些弄虚作假的捉鬼节目
  Đây không phải những chương trình săn ma giả tạo.
• “你们弄虚作假，我有权利收回。
  “Các cô giở trò lừa gạt nên tôi có quyền thu hồi.”
• 人人都想拿这款产品当作假日礼物。
  Ai cũng tranh thủ mua loại tiêu hảo hạng này về làm quà.
• 鸡血石作假的方法也有不少。
  Trong đá gà cũng tồn tại rất nhiều hình thức gian lận.
• 有没有说陈致远哪几场比赛作假、收多少钱？）这我没有
  nhiêu lo toan hụt hơi cạnh tranh có được mấy đồng nào?.
• 手艺人，从来都不会去弄虚作假！
  Những nghệ sĩ thực tài sẽ không bao giờ đi xin xỏ đâu!
• 人人都讨厌假，但几乎人人都在作假。
  Ai cũng ghét sự giả dối nhưng hầu như ai cũng mắc phải