Đăng nhập Đăng ký

作古 nghĩa là gì

phát âm: [ zuògǔ ]
"作古" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zuògǔ]
    qua đời; mất; chết; thành người thiên cổ。婉辞,去世。
  •      [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
  •      [gǔ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: CỔ 1. cổ; xa xưa; xưa; cổ...
Câu ví dụ
  • 而我的已经作古的父亲在地下已安睡16年。
    Năm ta 24 tuổi, anh trai ta đã nằm sâu dưới đất 16 năm.
  • 1700年,西班牙国王查理二世作古,没有儿子。
    Năm 1700, Vua Charles II của Tây Ban Nha băng hà mà không có con.
  • 它可以用作古董"。
    mình có thể bán nó đi như một món đồ cổ thì sao."
  • 如今世服饰,无一作古昔装者。
    hiện không có bôi trơn-làm nguội (gia công khô);
  • 尤其是这里的古巴三明治,虽然叫作古巴但其实就是迈阿密的当地小吃。
    Dù tên là Sandwich Cubano nhưng đó lại là món ăn đặc biệt của Miami.
  • 而他们全部都已作古
    Mà tất cả giờ đây đều đã mất.
  • 可惜,两位都作古了。
    Đáng tiếc, hai người đều thờ ơ.
  • “就像去年的事,有一个老巫婆死了,她的茶具被当作古董,卖到了古董店。
    Thí dụ như năm ngoái, có một phù thủy già chết, bộ ñồ trà của bà ñem bán cho một tiệm ñồ cổ.
  • “就像去年的事,有一个老巫婆死了,她的茶具被当作古董,卖到了古董店。
    Thí dụ như năm ngoái, có một phù thủy già chết, bộ đồ trà của bà đem bán cho một tiệm đồ cổ.
  • 这个机灵、活泼、富有感情的动物常常被比作古老的非洲流浪杂种犬和欧洲梗犬。
    Giống chó lanh lợi, sinh động và rất dễ thương này thường được so sánh với giống chó cổ Châu Phi và Terrier của Châu Âu.
  • thêm câu ví dụ:  1  2