Đăng nhập Đăng ký

作序 nghĩa là gì

phát âm:
"作序" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • lời tựa, lời nói đầu (sách); lời mở đầu (bài nói), đề tựa, viết lời nói đầu (một quyển sách); mở đầu (bài nói), mở đầu, mở lối cho, dẫn tới (một việc gì khác) (sự kiện...), nhận xét mở đầu
    cái mở đầu, buổi diễn mở đầu, màn giáo đầu, sự kiện mở đầu, việc mở đầu, hành động mở đầu (bài thơ), (âm nhạc) khúc dạo, mở đầu, mào đầu, giáo đầu, dùng làm mở đầu cho, giới thiệu bằng màn mở đầu, giới thiệu bằng khúc mở đầu, báo trước (việc gì xảy ra), làm mở đầu cho, (âm nhạc) dạo đầu
  •      [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
  •      [xù] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 7 Hán Việt: TỰ 名 1. thứ tự。次序。 顺序...
Câu ví dụ
  • 黄金眼和今天的卫星操作序
    Bây giờ, Mắt vàng và mã số nhập vào vệ tinh Perya của ngày hôm nay.
  • 是为白将军大作序
    Đối với tướng trắng phóng ý làm tướng.
  • 西晋中书监苟勖为之作序,称此书"虽其言不典,皆是古书,颇可观览"。
    xuất bản chờ bản thảo viết xong để in, độc giả chờ sách ra để đọc" [25;212].
  • 第一版美国版于1952年出版,由前第一夫人埃莉诺·罗斯福作序
    Ấn bản đầu tiên tại Mỹ được xuất bản năm 1952 với lời tựa của cựu đệ nhất phu nhân Eleanor Roosevelt.
  • 梁启超曾为其《蛰庵诗存》作序,赋《曾习经进士像赞》,称之为清易代第一完人。
    普phổ 发phát 无vô 边biên 功công 德đức 愿nguyện 。 悉tất 与dữ 一nhất 切thiết 众chúng 生sanh 乐nhạo/nhạc/lạc 。
  • 但腐烂的西红柿评论家对这部电影并不满意,说它有“无意义的情节和动作序列,没有情感影响”。
    Nhưng các nhà phê bình Rotten Tomatoes không hài lòng lắm với bộ phim, nói rằng nó có “Một âm mưu vô nghĩa và các chuỗi hành động không có tác động tình cảm.”
  • 以你从未体验过的方式进行游戏,每一个动作序列都可同步,并与你的反应相一致。
    Trải nghiệm trò chơi hấp dẫn mà bạn chưa từng thấy trước đây, trong đó mỗi chuỗi hành động sẽ được đồng bộ cùng lúc theo từng giây phản xạ và tương tác.
  • 以你从未体验过得方式进行游戏,每一个动作序列都可同步,并与你的每秒反射与反应相一致!
    Trải nghiệm trò chơi hấp dẫn mà bạn chưa từng thấy trước đây, trong đó mỗi chuỗi hành động sẽ được đồng bộ cùng lúc theo từng giây phản xạ và tương tác.
  • 测试人员永远无法确定用户将如何对某个错误做出反应,或者哪些操作序列可能导致错误。
    Người kiểm tra không bao giờ có thể biết chắc chắn người dùng sẽ phản ứng thế nào với một lỗi nhất định hoặc chuỗi hành động nào có thể dẫn đến lỗi.
  • 以你从未体验过得方式进行游戏,每一个动作序列都可同步,并与你的每秒反射与反应相一致!
    Trải nghiệm trò chơi hấp dẫn mà bạn chưa từng thấy trước đây, trong đó mỗi chuỗi hành động sẽ được đồng bộ cùng lúc theo từng giây phản xạ và tương tác.
  • thêm câu ví dụ:  1  2