作风 nghĩa là gì
phát âm: [ zuòfēng ]
"作风" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zuòfēng]
1. tác phong。(思想上、工作上和生活上)表示出来的态度、行为。
反对官僚作风。
phản đối tác phong quan liêu
作风正派
tác phong nghiêm chỉnh; tác phong chính phái.
2. phong cách。风格。
他的文章作风朴实无华。
phong cách văn của anh ấy chân chất.
Câu ví dụ
- 那是贵族的作风 老练的骑手霍普金斯先生
Đó là một việc làm vô cùng cao quý, ngài Kỵ binh Hopkins. - 不过是有钱人的一贯作风
như những người thượng lưu thường làm theo cách anh ta - 偷药可不像你的作风 你
Ăn cắp thuốc không phải việc thường làm của ngươi. - 你我都知道 那不是你的作风
Hai ta đều biết đó không thật sự là kiểu của anh. - 得近距离亲自研究他的作风
Ta cần nghiên cứu phong cách của anh ta gần gũi và cá nhân. - 你对丽丽的生活作风很不喜欢 看好我, 老弟
Phản đối cách sống của Lilly. Nhìn tôi này anh bạn. - 但这就不是你情人的作风了,对吧?
Nhưng đó không phải là cách của người yêu cô, đúng không? - 这就是他的计划 问题是 他这是保守党的作风
Và vấn đề là ông ta đã ăn cắp những ý tưởng bảo thủ. - 我和耶稣的作风不同
Tôi nghĩ tôi và Chúa Jesus có lối hành xử khác nhau - 看见没 这才是关掉人性的吸血鬼 该有的作风
Thế này, mới là một ma cà rồng mất nhân tính nè.