偏爱 nghĩa là gì
phát âm: [ piānài ]
"偏爱" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [piānài]
yêu hơn; thích hơn; chuộng hơn (một người, một thứ gì đó) 。在几个人或几件事物中特别喜爱其中的一个或一件。
母亲常常偏爱幼子。
mẹ thường chỉ yêu em út.
Câu ví dụ
- 因为你偏爱我们这些旧机械人
Bởi anh rất yêu thích các rô-bốt thế hệ cũ chúng tôi. - 我还记得你的小时候他是怎样偏爱你
Anh nhớ bố đã thương em như thế nào lúc em còn nhỏ. - 我倒是偏爱那些怪小子
Tôi có 1 sự cảm thông cho những cậu nhóc bất hạnh. - 这么说吧,我对你有一种特别的偏爱。
Phải nói rằng tôi có một tình cảm đặc biệt dành cho cô. - 看来那个士官长偏爱黑鬼
Làm như Thượng sỹ đây yêu quý người da đen ư. -
我偏爱淡色的眼睛,因为我是黑眼珠。
Tôi thích những đôi mắt sáng màu, vì màu sẫm mắt tôi. - 尽管如此,她还是远离了她偏爱的领域。
Dù vậy, cô nàng vẫn hết mình trong thể loại yêu thích. - 《财富》偏爱懂得这一理论的战略家。
Fortune ủng hộ các chiến lược gia hiểu lý thuyết này. - 上帝偏爱步兵现在在哪
Cho hỏi Phật Thích Ca của em nhỏ bây giờ đang ở đâu ? - “我偏爱不去问还要多久,什么时候。
Tôi thích không hỏi “khi nào” hay “còn bao lâu nữa”.