Đăng nhập Đăng ký

做梦的人 nghĩa là gì

phát âm:
"做梦的人" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • người mơ mộng vẩn vơ, người mơ tưởng hão huyền
  •      Từ phồn thể: (作) [zuò] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 11 Hán Việt: TỐ...
  •      Từ phồn thể: (夢) [mèng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  • 做梦     [zuòmèng] 1. nằm mơ; nằm mộng; nằm chiêm bao。睡眠中因大脑里的抑制过程不彻底,在意识中呈现种种幻象。 2....
  • 梦的     (thuộc) giấc mơ ...
Câu ví dụ
  • 他几乎耳语了这些话,像做梦的人一样。
    Hắn mơ hồ nghe những câu nói này, như là nằm mơ giống
  • 做梦的人,快要醒时,都是能有预感的。
    Nằm mơ người, sắp tỉnh thì đều là có thể có linh cảm.
  • 但是那些白天做梦的人却是
    Nhưng những người nắm giữ những ước mơ ban ngày mới là
  • 做梦的人很高兴听到这些话。
    Thật buồn với những người ưa mộng mơ khi nghe câu nói đó.
  • 但是那些白天做梦的人却是是非常危险的,
    Nhưng những kẻ cả ngày mơ mộng thật nguy hiểm
  • 我承认我是一个爱做梦的人
    Tôi thừa nhận tôi là một người thích mộng mơ.
  • 你不是唯一一个做梦的人
    Bạn không phải là người duy nhất mơ như vậy.
  • 你不是唯一一个做梦的人
    Bạn không phải là người duy nhất mơ như vậy.
  • 你一定是一个很喜欢做梦的人
    Chắc có lẽ U là 1 người thích mơ mộng chăng?
  • 第68章 他是个喜欢做梦的人
    Chương 68 : Hắn là cái ưa thích nằm mơ người
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5