Đăng nhập Đăng ký

停滞的 nghĩa là gì

phát âm:
"停滞的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • ứ đọng; tù hãm, phẳng lặng như nước ao tù, đình trệ, đình đốn, mụ mẫm (trí óc)
  •      [tíng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 11 Hán Việt: ĐÌNH 1. ngừng;...
  •      Từ phồn thể: (滯) [zhì] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 停滞     [tíngzhì] đình trệ; ứ đọng; đọng lại; ngưng trệ。因为受到阻碍,不能顺利地运动或发展。 停滞不前。...
Câu ví dụ
  • 第1068章: 泪水、灵魂、停滞的时间和其他
    1068:: Nước Mắt, Linh Hồn, Đình Trệ Thời Gian Cùng Còn Lại
  • 第1068章: 泪水、灵魂、停滞的时间和其他
    1068:: Nước Mắt, Linh Hồn, Đình Trệ Thời Gian Cùng Còn Lại
  • 第1068章: 泪水、灵魂、停滞的时间和其他
    1068:: Nước Mắt, Linh Hồn, Đình Trệ Thời Gian Cùng Còn Lại
  • 停滞的能量往往会令房间显得有点朦胧。
    Năng lượng trì trệ thường sẽ làm cho một căn phòng có vẻ hơi mơ hồ.
  • “我不希望我孙子的孙子生活在停滞的文明中。
    Tôi không muốn con cháu mình sống trong một nền văn minh trì trệ tại chỗ.
  • 与此同时,该国经济必将在23年内实现其最停滞的增长
    Nhưng năm nay, nền kinh tế dự trù sẽ tăng trưởng ở mức yếu nhất trong 23 năm.
  • 增长停滞的最糟糕后果是失业。
    Hậu quả tồi tệ nhất của sự suy giảm này là tình trạng thất nghiệp gia tăng.
  • 自2000年起,信息技术使该市停滞的经济得到复苏。
    Từ năm 2000, dịch vụ công nghệ thông tin đã hồi sinh nền kinh tế đình đốn của thành phố.
  • 自2000年起,信息技术使该市停滞的经济得到复苏。
    Từ năm 2000, dịch vụ công nghệ thông tin đã hồi sinh nền kinh tế đình đốn của thành phố.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5