偶合 nghĩa là gì
phát âm: [ ǒuhé ]
"偶合" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [ǒuhé]
trùng hợp ngẫu nhiên。无意中恰巧相合。
我门两人的见解一致这完全是偶合,事先并没有商量过。
sự thống nhất quan điểm của hai chúng tôi là hoàn toàn ngẫu nhiên; trước đó chưa hề có sự trao đổi.
Câu ví dụ
- 这不是偶合,而是一种必定。
Không phải LÀ (to be) một, mà TRỞ NÊN (to become) một. - 他们到底是知道了甚么内幕,还是这一切都是偶合呢?
Làm sao họ có thể biết liệu họ có bị lấy giá quá đắt hay không?[15]. - 用袜子木偶合唱 天才啊
A Cappella bằng búp bê à? Thiên tài. - 时隔十二年之久,人们似乎把它遗忘了,也有人认为那只不过是一个天文偶合。
Mười hai năm đã trôi qua, con người dường như đã quên mất rồi, có người cho rằng chẳng qua chỉ là một sự trùng hợp thiên văn mà thôi. - 时隔十二年之久,人们似乎把它遗忘了,也有人认为那只不过是一个天文偶合。
Mười lăm năm đã trôi qua,con người dường như đã quên mất rồi, có người cho rằng chẳng qua chỉ là một sự trùng hợp thiên văn mà thôi. - 时隔十二年之久,人们似乎把它遗忘了,也有人认为那只不过是一个天文偶合。
Mười chín năm đã trôi qua, con người dường như đã quên mất rồi, có người cho rằng chẳng qua chỉ là một sự trùng hợp thiên văn mà thôi.