僧的 nghĩa là gì

• giống như một giáo sự
  (thuộc) thầy tu, (thuộc) thầy tế; giống thầy tu; giống thầy tế; hợp với thầy tu, hợp với thầy tế

• 僧     [sēng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 14 Hán Việt: TĂNG hoà thượng;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• ――这个苦行僧的眼色，有时候就像是一面镜子。
  Ánh mắt của nhà sư khổ hạnh, có lúc lại giống như một tấm gương.
• 忽然间，这个苦行僧的脸，已经变成了一朵花。
  Bỗng nhiên, gương mặt của nhà sư khổ hạnh lại biến thành một đóa hoa.
• 苦行僧的面色依然如常。
  Sắc mặt Tiểu Lý Tử vẫn như thường.
• 以下就让我们逐一恭读受教四位高僧的临终遗言（遗偈）。
  Hãy lập tất cả các tỉ lệ thức từ bốn trong nắm số sau: 4; 16; 64; 256; 1024
• 只有很小一部分选择过苦行僧的生活 他们住在我们的修道院里
  Chỉ một phần nhỏ chọn sống đời khổ hạnh mà thôi.... ...trong cuộc sống ở tu viện.
• 以下就让我们逐一恭读受教四位高僧的临终遗言（遗偈）。
  Hãy lập tất cả các tỉ lệ thức từ bốn trong năm số sau đây 4; 16; 64; 256; 1024
• 用来称呼得道高僧的遗骨。
  để đặt tên chùa của nhà sư.
• 如果两舌兼有破和合僧的话，这可是菩萨戒中的极重罪啊。
  Nếu nói hai lưỡi làm tổn hại hiền thánh tăng, đây là tội nặng trong giới lưỡng thiệc.
• 如果两舌兼有破和合僧的话，这可是菩萨戒中的极重罪啊。
  Nếu nói hai lưỡi làm tổn hại hiền thánh tăng, đây là tội nặng trong giới lưỡng thiệc.
• 在火焰中，忽然又出现了一张脸，一张真正属于这个苦行僧的脸。
  Trong ánh lửa, bỗng dưng lại có một gương mặt xuất hiện, một gương mặt đúng là của nhà sư khổ hạnh.