儒雅 nghĩa là gì
phát âm: [ rúyǎ ]
"儒雅" câu
Bản dịchĐiện thoại
Câu ví dụ
- 但在美嘉眼里 他是个温文儒雅的男孩
Còn Mika chỉ nhìn thấy đó là một cậu bé dịu dàng. - 今为(儒雅)〔濡足〕之故,不救溺人,可乎?」申徒狄曰:「不然。
Chẳng lẽ lại bang (giúp) ngoại nhân!"Lý công vừa: "Ai nha! - 即使在跳动的火光下,中年人看上去依然从容儒雅。
Cho dù dưới ánh lửa, người trung niên nhìn vẫn thong dong nho nhã. - 即使在跳动的火光下,中年人看上去依然从容儒雅。
Cho dù dưới ánh lửa, người trung niên nhìn vẫn thong dong nho nhã. - 彦丰兄为人厚重,青俊大才,沉静儒雅,又带着山东人的豪情侠骨。
([8]) Nay là huyện Võ Giàng tỉnh Bắc Ninh và huyện Yên Dũng tỉnh Bắc Giang. - ”长相儒雅的男人笑了一声,“不过我钓鱼的技术比你高些。
Hạ Minh Hà cười ngoác miệng, "Kỹ thuật câu cá của ông tài tình hơn tôi." - 抱歉,谈到借钱,有伤了儒雅。
Nhưng chớ cho vay mượn, hùn hạp có hại. - 儒雅中年人满意点头。
Trung niên nhân hài lòng gật đầu. - 吴聘的成熟稳重是沈星移所没有的,沈星移也没有吴聘的谦谦儒雅。
9] Chớ suy tầm về ngũ dục, chớ suy tầm về sân hận, chớ suy tầm về hãm hại (Sđd.). - 很快,奥德里奇看到了熟人,一身儒雅的温格从远处走来,带着他向另外一个厅内走去。
Rất nhanh, Gop thấy được người quen, từ xa Wenger đi tới, mang theo Gop đi vào một phòng.