全局在胸 nghĩa là gì

• nắm được cục diện, thắng lợi trong tầm tay.

• 全     [quán] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 6 Hán Việt: TOÀN 1. đầy đủ; hoàn bị;...
• 局     [jú] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt: CỤC 1. bàn cờ; cờ。棋盘。 棋局。...
• 在     [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
• 胸     Từ phồn thể: (胷) [xiōng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 12 Hán Việt:...
• 全局     [quánjú] toàn bộ; toàn cục; toàn cuộc。整个的局面。 胸怀全局。 suy nghĩ cho toàn...

• 没有全局在胸，是不会真的投下一着好棋子的。
  Không có toàn cục tại ngực, chắc là sẽ không thực sự bỏ ra một nước tốt quân cờ được.