全部 nghĩa là gì

• [quánbù]
  toàn bộ; tất cả。各个部分的总和;整个。
  全部力量。
  toàn bộ lực lượng.
  问题已经全部解决。
  vấn đề đã được giải quyết xong.
  要求赔偿全部损失。
  Yêu cầu bồi thường tất cả mọi tổn thất.
  

• 全     [quán] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 6 Hán Việt: TOÀN 1. đầy đủ; hoàn bị;...
• 部     [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...

• 必须松开全部三个磁锁
  Để làm được việc này, 3 khóa từ phải được mở ra.
• 我要跟五角大厦 国土安全部与国安局连络
  Tôi muốn kết nối đến Lầu Năm Góc, Bộ Nội An và NSA.
• 我们的情况怎样? - 天线全部中断
  Mạng sóng ăng ten của chúng ta đã hoàn toàn gián đoạn.
• 如果不能得到全部的你 我是不会满足的
  Em không thấy thỏa mãn... khi em không thể hoàn toàn có anh.
• 这事他工作的全部 他努力了一年
  Đó là những gì anh ấy làm và điều tra trong cả 1 năm.
• 世界太复杂了 一个人不可能了解全部
  Mọi thứ thật phức tạp, 1 cá nhân khó mà hiểu được.
• 我们吸收了冲击风暴的全部爆发能量
  Chúng ta đã hứng chịu toàn bộ sức mạnh của cơn bão,
• 全部带去遣送局，遣返地球
  Trục xuất họ đi loại bỏ chúng khỏi môi trường này
• 公司曾是我生命的全部
  Cho đến ngày hôm nay, công ty là mọi thứ đối với tôi.
• 外国人全部被驱逐出境？ 为什么？ 里奥
  Ng#432;#7901;i ngo#7841;i qu#7889;c b#7883; tr#7909;c xu#7845;t? Leon