Đăng nhập Đăng ký

六甲 nghĩa là gì

phát âm: [ liùjiǎ ]
"六甲" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [liùjiǎ]
    1. lục giáp (phối hợp giữa Thiên can và Địa chi); chữ để tập viết。古代用甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸十干和子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥十二支依次相配成六十组干支,其中起头是'甲'字的有六组,故称六甲。因笔画比较简单,多为儿童练字之用。
    学六甲。
    học để viết chữ.
    2. phụ nữ có mang; phụ nữ có thai; bà bầu。旧时妇女怀孕称身怀六甲。
  •      [liù] Bộ: 八 - Bát Số nét: 4 Hán Việt: LỤC 1. số sáu;...
  •      [jiǎ] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 5 Hán Việt: GIÁP 1. Giáp (ngôi...
Câu ví dụ
  • 六甲海峡也是海盗频繁出没的地方。
    Eo biển Malacca là nơi thường xảy ra các vụ cướp biển.
  • 六甲海峡也是海盗频繁出没的地方。
    Eo biển Malacca là nơi thường xảy ra các vụ cướp biển.
  • “可我们还是不知道,六甲岭到底在哪里?”
    Và giờ tụi mình cũng biết cánh cổng Alpha nằm ở đâu.”
  • 六甲本地的美食,到处都可以找到。
    Món ăn ngon Mexico có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi!
  • 1641年,荷兰人从葡萄牙手中夺取马六甲
    Năm 1641, người Hà Lan đã cướp Malacca từ người Bồ Đào Nha.
  • 2016年3月,她为自己设定了一个挑战:游泳横渡麻六甲海峡。
    Năm 2016, bà còn đặt ra thách thức cho bản thân là sẽ bơi qua biển.
  • 这样的作战半径,可以轻易封锁马六甲海峡。
    Bán kính tác chiến như vậy có thể dễ dàng phong tỏa eo biển Malacca.
  • 狭窄的马六甲海峡长达960公里,周围是马来西亚、印度尼西亚和新加坡。
    Eo biển Malacca dài 960 km có biên giới với Malaysia, Singapore và Indonesia.
  • 最主要该孕妇身怀六甲,这一救,救回了两个生命!
    Đằng này người phụ nữ này đang mang thai, tức là cứu hai tính mạng.
  • 六甲!之前你都说要去那边~
    Hải : hôm trước cô nói cô sẽ làm bên này
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5