关切 nghĩa là gì

• [guānqiè]
  1. thân thiết; thân thiện; ân cần; niềm nở。亲切。
  他待人非常和蔼、关切。
  anh ấy đối đãi với mọi người rất hoà nhã; thân thiết.
  2. quan tâm; săn sóc; lo âu; lo lắng; chăm sóc; chăm nom。关心。
  感谢同志们对我的关切。
  cảm ơn sự quan tâm của các bạn đối với tôi.
  对他的处境深表关切。
  rất quan tâm lo lắng cho hoàn cảnh của anh ấy.
  对国际局势表示关切。
  bày tỏ sự quan tâm đối với tình hình thế giới.
  

• 关     Từ phồn thể: (關、関) [guān] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: QUAN...
• 切     [qiē] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: THIẾT 1. bổ; cắt;...

• 海军目前只关切安全问题
  Một trong những mối quan tâm của Hải quân đâ an toàn.
• 红十字委员对阿富汗平民伤亡人数增加表示关切
  LHQ quan ngại về số tử vong của thường dân Afghanistan
• 对他们的关切，我可以了解，也很 感激。
  Tâm Đồng lo lắng cho tôi, tôi hiểu rõ, cũng rất cảm ơn.
• 严重关切――可能要干预；
  Lệnh khẩn cấp: Có Thể được có thể thương lượng;
• 严重关切—
  —可能要干预
  ；
  Lệnh khẩn cấp: Có Thể được có thể thương lượng;
• 关切俄国军队最近在车臣采取的行动。
  Tôi kinh hoàng về hoạt động quân sự của Nga ở Chechnya.
• 美国真正关切在内政
  Nước Mỹ thật sự đã có những vấn đề trong nội bộ.
• ” “我们正在以最强烈的态度向土耳其政府传达我们的关切
  “Chúng tôi bày tỏ lo ngại đến Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ.
• “我对布鲁塞尔发生的事件感到震惊和关切。
  “Tôi bị sốc và quan ngại trước vụ việc tại Brussels.