关羽 nghĩa là gì

• [guānyǔ]
  Quan Vũ; Quan Công; Quan Vân Trường。三国蜀汉大将。字云长。河东解县(今山西运城县解州镇)人。东汉末从刘备起兵，并与刘备及张飞在桃园结义。刘备为曹操所败，他被俘后，虽颇受操厚待，并封为汉寿亭侯，然仍归返刘备。214年(献宗建安十九年)镇守荆州。219年(献宗建安二十四年)围攻曹操部将曹仁于樊城。 又大破于禁所率七军。以后荆州空虚，被孙权袭取荆州，他兵败被俘遇害。其"忠"、"义"操行被封建 统治者所渲染，并加以神化，尊之为"关公"、"关帝"。今华北不少地区广大农村中都建有"关帝庙"，俗称"关老爷庙"。
  

• 关     Từ phồn thể: (關、関) [guān] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: QUAN...
• 羽     [yǔ] Bộ: 羽 - Vũ Số nét: 6 Hán Việt: VŨ 1. lông chim; lông...

• 你以为关羽真会伤害那些百姓？
  Ông nghĩ Quan Vũ thực có thể làm hại đến bá tánh sao?
• 关羽决不会做出对不起刘大哥的事
  Quan Vũ quyết không làm gì ảnh hưởng đến Lưu đại ca.
• 关羽有了青龙偃月刀，那才是关公
  Quan Vũ Có thanh long yển nguyệt đao Thế mới là Quan Công
• 关羽是否真的非杀不可？
  Quan Vũ này thực sự không giết người không được hay sao?
• 白马一役关羽杀了大将颜良
  Ở Bạch Mã Quan Vũ đã giết đại tướng Nhan Lương.
• 若说到... 留在你曹营，关羽也没什么可为
  Nói đến thế... lưu lại Tào doanh, Quan Vũ không có lý do gì cả.
• 樊城大捷 关羽被吕蒙所杀
  Kiếp nạn khó tránh nên Quan Vũ bị Lã Mông giết
• 把关羽首级献与我 想挑拨我与刘备
  Đã hiến thủ cấp của Quan Vũ cho ta ... để ly gián ta và Lưu Bị
• 四位大将奉令缉拿叛贼关羽
  Tứ vị đại tướng quân phụng lệnh tập nã phản tặc Quan Vũ.
• 刘备关羽疾驰小树林去救他们三弟弟。
  Ba Sang cố gắng phá cái nóc nhà để cứu lấy ba anh em.