争 Từ phồn thể: (爭) [zhēng] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 6 Hán Việt: TRANH...
Câu ví dụ
为什么我们要在半个十亿年内争取最温暖的气候？ Tại sao chúng ta lại hướng đến khí hậu ấm áp nhất trong nửa tỷ năm
因为他要在已经过了公诉期的现在 发行自己写的自传 记者正在会场内争相采访他 Cuộc họp báo đang nóng lên vì việc tác giả thú tội sau khi đã hết thời hạn truy tố.
“看到这些国家在未来几个月内争夺自己的泊位，这将是一件很有趣的事情。 Theo dõi sự tiến bộ của những VĐV này trong những năm sắp tới sẽ là điều rất thú vị”.
当特朗普攻击我们的朋友时，中国正在全世界范围内争取优势。 Trong khi Trump đang tấn công bạn bè của chúng tôi, Trung Quốc đang thúc đẩy lợi thế của mình trên toàn thế giới.
他们知道，今天如果稍微处理不妥，国教便极有可能迎来自圣女赴南方后最大的一次内争。 Bọn họ biết, nếu như hôm nay xử lý không ổn, Quốc Giáo rất có khả năng nghênh đón một lần đấu tranh nội bộ lớn nhất từ sau khi Thánh Nữ đi phía nam.
他们知道，今天如果稍微处理不妥，国教便极有可能迎来自圣女赴南方后最大的一次内争。 Bọn họ biết, nếu như hôm nay xử lý không ổn, Quốc Giáo rất có khả năng nghênh đón một lần đấu tranh nội bộ lớn nhất từ sau khi Thánh Nữ đi phía nam.
当他返回椭圆形办公室时，他会再次发现一连串的问题：从有关美国债务上限和枪支管控的国内争斗到马里和叙利亚更加血腥的冲突。 Khi trở lại phòng bầu dục, Obama sẽ phải đối mặt với khá nhiều vấn đề, từ những vấn đề trong nước như cuộc chiến trần nợ công hay kiểm soát súng cho đến xung đột đẫm máu ở Mali và Syria.
让我们确认我们是和平，并且知道我们是和平，让我们也确认我们将在每一天的每个小时内争取和平，为和平而言，并创造和平。 Chúng ta hãy khẳng định rằng chúng ta là hòa bình, và biết rằng chúng ta là hòa bình, chúng ta cũng hãy khẳng định rằng chúng ta sẽ đứng lên vì hòa bình, nói cho hòa bình và tạo ra hòa bình trong mỗi giờ mỗi ngày.
Điện thoại