内堂 nghĩa là gì

• phòng nội điện miếu cổ, bộ phận bên trong ngôi nhà

• 内     [nèi] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 4 Hán Việt: NỘI 1. trong; phía...
• 堂     [táng] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 11 Hán Việt: ĐƯỜNG 1. phòng khách;...

• 老爷，林公子已经到了内堂啦！
  Lão gia, Lâm công tử đã vào đến nội đường rồi.
• “表小姐回来了，老爷正在内堂等着。
  Cậu chủ đã về ạ, phu nhân đang đợi ở trong .
• 可我内堂兄说你去了上海。
  Ông anh họ của em cho biết anh đã lên Sài gòn.
• 内堂有两三个客人，有个人非常醒目。
  Trong nội đường có hai ba vị khách, trong đó một người nhìn rất nổi bật.
• 回入内堂，叫来亲兵队长，吩咐如此如此。
  Gã vào nội đường gọi đội trưởng thân binh đến dặn dò cứ thế, cứ thế
• 回入内堂，叫来亲兵队长，吩咐如此如此。
  Gã vào nội đường gọi đội trưởng thân binh đến dặn dò cứ thế, cứ thế mà
• 第839章 内堂待遇
  Chương 839 Thiên kiếp (
• 果然，灰袍修士听了，脸上的沮丧一扫而空，如今他仅仅是内堂长老。
  Bào xám tu sĩ nghe xong sự uể oải trên mặt tan biến, bây giờ hắn chỉ là nội đường trưởng lão.
• “娘也在这里啊！二娘说有很重要的事情，要爹爹去内堂，我看见王姨在哭。
  Nhị nương có chuyện rất quan trọng cần phụ thân phải ra nội đường, con thấy dì Vương đang khóc.
• 同时，她也是杜家子弟在皇家内堂中最为优秀的弟子，拥有强悍的实力。
  Đồng thời, nàng cũng là đệ tử ưu tú nhất của Dương gia tại nội đường Hoàng gia, có thực lực vô cùng cường đại.