Đăng nhập Đăng ký

内部地 nghĩa là gì

phát âm:
"内部地" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tiến hành trong một nhóm hoặc một tổ chức
  •      [nèi] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 4 Hán Việt: NỘI 1. trong; phía...
  •      [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  • 内部     [nèibù] nội bộ; bên trong。 某一范围以内。 内部联系。 liên hệ nội bộ. 内部消息。 tin...
Câu ví dụ
  • “空军一号”有370立方米的内部地面空间。
    Bên trong Air Force One có 370m² diện tích sàn.
  • 孩子们从他们所见证的事件和发生的事情中获得了意义,他们创造了一个关于世界的内部地图。
    Trẻ em tự tạo giải thích những điều chúng thấy và những điều xảy ra với chúng để tạo ra một bản đồ nội tâm về thế giới xung quanh.
  • 但是,如果孩子们在成长过程中没有创造出新的内部地图,他们对世界的旧理解就会损害他们作为成年人的能力。
    Nhưng nếu không tạo ra một bản đồ nội tâm mới khi lớn lên, cách giải thích thế giới cũ của trẻ có thể làm hỏng khả năng hoạt động của chúng khi trưởng thành.
  • 时利用外部冲突来加强内部地位,但我不认为这个理论在伊朗的情况下是正确的。
    Trong chính trị có phái này phái kia, đôi khi lợi dụng mâu thuẫn bên ngoài để củng cố địa vị bên trong, nhưng tôi không cho rằng lý thuyết đó đúng trong trường hợp Iran ở thời điểm này.
  • 教堂内部地面有一个由272块白色的石头组成迷宫图案,这个图案与教堂的圆花窗的直径大小一样,也叫“生命之路”。
    Nội thất của nhà thờ có một mê cung gồm 272 viên đá trắng, có cùng kích thước với đường kính của cửa sổ hoa viên của nhà thờ, còn được gọi là “Con đường sinh mệnh” (Ảnh: epochtimes)
  • 然而,该区域根据国家一级的成就而取得的进展可以掩盖国家内部地方一级的差距,这些差距往往在暴发发生之前得不到承认。
    Tuy nhiên, những tiến bộ dựa trên thành tích đạt được về tỷ lệ bao phủ vắc-xin ở cấp quốc gia có thể che lấp những khoảng trống ở cấp địa phương, thường không được để ý đến cho đến khi dịch bệnh bùng phát xảy ra.