再想 nghĩa là gì
"再想" câu
- suy tính lại, cân nhắc lại, sự suy tính lại, sự cân nhắc lại
- 再 [zài] Bộ: 冂 - Quynh Số nét: 6 Hán Việt: TÁI 1. 副 a. nữa...
- 想 [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...
Câu ví dụ
- 或者先拿再想办法
Hoặc là ta có thể cứ lấy nó đầu tiên và ứng biến. - 你现在在走的这条路 你不会再想走下去的
Cô đang bước vào con đường mà cô không hề muốn đâu. - 至于你... . 为别再想那个卑鄙的男人了..
Mừng cô... vì đã dứt bỏ được con người đê hèn đó. - 所以再说一次 不要再想了,给我走开
Vì thế, tôi nhắc lại, anh hãy cút khỏi đây. Hòa cả làng. - 又或者你已经不再想当傲罗了?
Không phải tham vọng của trò là trở thành thần sáng sao. - 我们去那里等风头过去 再想办法撤离
Chúng ta sẽ đến đó, gọi cứu trợ và ta sẽ về nhà. - 再想想还有什么事情 令你留下一些印象
Anh nghĩ là những chuyện đó sẽ gây được ấn tượng ư? - 若我再想起什么,我会通知你的
Thế thôi bà mẹ ạ. Nếu nhớ gì thêm tôi sẽ cho bà biết. - 真巧,我刚打算不再想你
Trùng hợp thật. Anh cũng đang định thôi nghĩ đến em. - 最好的是你别再想 左右我的生命
Sẽ là tốt nhất nếu cô thôi điều khiển cuộc đời tôi.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5