冰糖葫芦 nghĩa là gì
phát âm: [ bīngtánghúlu ]
"冰糖葫芦" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [bīngtánghú·lu]
mứt quả ghim thành xâu。(冰糖葫芦儿)糖葫芦。
- 冰 Từ phồn thể: (氷) [bīng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 6 Hán Việt: BĂNG...
- 糖 Từ phồn thể: (醣) [táng] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 16 Hán Việt: ĐƯỜNG...
- 葫 [hú] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: HỒ 1. dây bầu; bầu hồ...
- 芦 Từ phồn thể: (蘆) [lú] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: LÔ...
- 冰糖 [bīngtáng] đường phèn; đường miếng; đường...
- 葫芦 quả bầu, quả bí đặc ((xem) calabash,tree), ống điếu làm bằng quả bí đặc, ống...
- 糖葫芦 [tánghú·lu] mứt quả; mứt ghim (thành...
Câu ví dụ
- 第二章 一串冰糖葫芦就想忽悠我拜师
Chương 2: Một chuỗi xâu kẹo hồ lô đã nghĩ lừa gạt ta bái sư - 第二章 一串冰糖葫芦就想忽悠我拜师
Chương 2 : Một chuỗi xâu kẹo hồ lô đã nghĩ lừa gạt ta bái sư - 天,实在太冷了,没人来买冰糖葫芦。
Chứ lạnh quá, chưa có đi mua bánh chưng được. - 在京城,只要说不同的口音 冰糖葫芦也会卖贵两文钱
Ở kinh thành, chỉ cần giọng nói khác thì mua hồ lô đường cũng đắt hơn. - 冰糖葫芦摊一摆出来,孩子们?
Ăn sushi băng chuyền không các bạn ơi? - 冰糖葫芦 - 牛欣欣03:43
Gỏi thịt bò chua ngọt kiểu Thái 03:43 - 冰糖葫芦 - 参考资料 [回目录]
REFERENCES [Tên bảng tham chiếu] ( - 「我知道有个地方,人少,而且冰糖葫芦特别好吃。
“Ta biết có cái địa phương, ít người, hơn nữa hồ lô ngào đường đặc biệt ăn ngon.” - “我知道有个地方,人少,而且冰糖葫芦特别好吃。
“Ta biết có cái địa phương, ít người, hơn nữa hồ lô ngào đường đặc biệt ăn ngon.” - “你一个外国人,没有吃过冰糖葫芦,不知道糯米纸很正常。
"Ngươi một người ngoại quốc, chưa từng ăn qua băng đường hồ lô, không biết gạo nếp giấy rất bình thường."
- thêm câu ví dụ: 1 2