况且 nghĩa là gì
phát âm: [ kuàngqiě ]
"况且" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [kuàngqiě]
hơn nữa; vả lại; ngoài ra; vả chăng。连词, 表示更进一层。
上海地方那么大,況且你又 不知道他的地址,一 下子怎么 能找到他呢?
đất Thượng Hải rộng lớn như thế; hơn nữa bạn lại không biết địa chỉ; thì làm sao trong chốc lát tìm thấy anh ấy được.
Câu ví dụ
- 况且还有别的乐趣啊
Ta có thể thu thập được những thứ khác ở đây nữa. - 警察都在闹市区 况且他们也会站在我这边的
Họ đi vào thành phố rồi. Họ cũng sẽ ủng hộ anh thôi. - 况且你在剪接影片时 也不喜欢看到自己
Trong lúc chỉnh sửa thì chị không thích nhìn bản thân. - 况且酬劳只供三餐,除非有好管闲事的武士吧
Nhất là khi tiền thưởng chỉ là ba bữa ăn đạm bạc. - 况且有我父亲在 他可以做我最佳的军师
Vả lại, nếu cần giúp đỡ... có ai tốt hơn cha tôi đâu. - 法官不会允许的 况且 也没人知道她在哪儿
Không thể xảy ra được. Không ai biết bà ấy ở đâu. - 况且我喜欢浪迹天涯 孤身旅行
Thực ra tao thích lưu lạc giang hồ đơn thân độc mã - 况且旅馆的食物... 连狗都不吃
Hơn nữa, thức ăn trong đó, phải nói là chó cũng chê. - 你要绝种了 况且还站在我的死亡阵线上
Nó sẽ bị tuyệt chủng và tôi ở ngay trong khu vực giết nó.