Đăng nhập Đăng ký

凹痕 nghĩa là gì

phát âm:
"凹痕" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • hình rập nổi, vết lõm (do bị rập mạnh), vết mẻ (ở lưỡi dao), rập hình nổi; làm cho có vết lõm, làm mẻ (lưỡi dao)
    vết đòn, vết đánh, vết hằn ép, vết lằn nổi, (từ cổ,nghĩa cổ) đòn, cú đánh, bởi... mãi mà..., vì bị... mãi mà..., do bởi, làm nổi hằn, để lại vết hằn ép (trên cái gì)
    vết lõm, khía răng cưa; vết mẻ, chỗ lõm, chỗ lún, chỗ lồi lõm (ở bờ biển), chỗ thụt vào (ở đầu một dòng chữ), làm thành vết lõm, khắc khía răng cưa; làm mẻ, in lõm xuống, rập (đầu...), (ngành in) sắp chữ thụt vào, lõm xuống, giao kèo (giữa chủ và thợ), lệnh, sung công, đơn đặt hàng (của người nước ngoài), làm bản sao (một văn kiện, một bản giao kèo), chia (bản giao kèo chính và bản sao...) ra làm đôi theo đường răng cưa chữ chi (để sau này có thể giáp vào nhau làm bằng), viết đơn đặt (hàng), ra lệnh sung công, viết đơn đặt (hàng)
    chỗ thụt vào (ở đầu dòng) ((cũng) indenture)
    bản giao kèo, bản khế ước (bản chính và bản sao có đường mép răng cưa giáp khớp vào nhau), ((thường) số nhiều) bản giao kèo học nghề, bản kê khai chính thức, (như) indention, ràng buộc (thợ học nghề...) bằng giao kèo
  •      [āo] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: AO lõm; chìm。低于周围(跟'凸'相对)。...
  •      [hén] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 11 Hán Việt: NGẤN vết; vết tích;...
Câu ví dụ
  • 你把巴隆·史文打落马下 你把你的盾牌扔给我时上面的凹痕
    vết lõm trên tấm khiên của ngài khi ngài đưa nó lại cho tôi.
  • ”哦,如果你没有注意到,这里有一个凹痕
    Nếu bạn không chứng đắc, thì ở đó có một bản ngã.
  • 然後我们就可以看看 布希达头骨里的三个凹痕
    Rồi ta sẽ lại kiểm tra 3 vết trũng trong hộp sọ của Broomhilda!
  • 你会有三个同样的凹痕 与老宾同样的位置
    cậu cũng sẽ có ba vết trũng tương tự, ở cùng vị trí với Ben.
  • 我们来这里是为了在宇宙中留下一个凹痕
    Chúng ta ở đây để đặt một vết lõm vào vũ trụ.
  • 只是太过早,凹痕
    Có phải do cắt chỉ sớm quá mà vết thươ
  • 只是太过早,凹痕
    Có phải do cắt chỉ sớm quá mà vết thươ
  • 在道路上发生,没有人是安全的在车上的凹痕
    Ở trên đường xảy ra và không có ai là an toàn từ các vết lõm trên xe.
  • 如果你仔细看一下 头骨的这一部分 你会注意到有三个明显的凹痕
    Nếu các vị kiểm tra miếng hộp sọ này... các vị sẽ thấy ba vết trũng lớn.
  • 凹痕是凯特的一个缺陷。
    Vết lõm là sự bất toàn của Kate.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5