Đăng nhập Đăng ký

出海打鱼 nghĩa là gì

phát âm:
"出海打鱼" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • ra biển đánh cá.
  •      Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
  •      [hǎi] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: HẢI 1. biển; hải;...
  •      [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
  •      Từ phồn thể: (魚) [yú] Bộ: 魚 (鱼) - Ngư Số nét: 11 Hán Việt: NGƯ...
  • 出海     [chūhǎi] rời bến; ra biển; ra khơi (thuyền bè); bắt đầu dấn vào; lao...
  • 打鱼     [dǎyú] đánh cá; bắt cá。捕鱼。 ...
Câu ví dụ
  • 坦桑尼亚渔民在准备出海打鱼
    Người dân Inthar chuẩn bị đi đánh cá
  • 要靠着出海打鱼为生、要杀死我们真正的兄弟,已经够糟了。
    Sống nương vào biển và giết người anh em thực sự của chúng ta là đã quá đủ rồi.
  • 他每天很早就出海打鱼,还限定自己每天只撒四网。
    Ngày nào lão cũng đi đánh cá từ sớm và cũng tự đặt ra cái lệ là ngày nào cũng chỉ buông lưới bốn lần mà thôi.
  • "那边有一个小码头,每天傍晚出海打鱼的船就是在那里靠岸的,什么样的海鲜都有,而且是最新鲜的。
    “Đằng kia có một bến tàu nhỏ, chạng vạng ngày nào cũng có thuyền đánh cá trở về, hải sản gì cũng có, hơn nữa còn rất tươi”.