刀把子 nghĩa là gì
"刀把子" câu
- 刀 [dāo] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 2 Hán Việt: ĐAO 1. đao;...
- 把 Từ phồn thể: (欛) [bǎ] Bộ: 扌 - Thủ Số nét: 7 Hán Việt: BẢ 1....
- 子 [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
- 刀把 cán (kiếm, dao găm...), đầy đủ, hoàn toàn, tra cán (kiếm, dao găm...) ...
- 把子 [bǎ·zi] 名 1. bó。把东西扎在一起的捆子。 秫秸把子 bó gốc cao lương 量 2. đám; lũ;...
Câu ví dụ
- 刀把子也站了起来,但是他地脸色很奇怪。
Đao Bả Tử cũng đứng dậy, nhưng sắc mặt hắn rất kỳ quái. - 但是老刀把子却好像忘记了一件事。
Nhưng Tiểu Tai Họa hình như quên mất một chuyện. - “本来我已决心要为老刀把子死的,可是我遇见了你。
Tôi vốn quyết ý chết sống với lão Đao Bả Tử, nhưng tôi gặp anh. - 「本来我已决心要为老刀把子死的,可是我遇见了你。
Tôi vốn quyết ý chết sống với Lão Đao Bả Tử, nhưng tôi gặp anh. - 「本来我已决心要为老刀把子死的,可是我遇见了你。
Tôi vốn quyết ý chết sống với lão Đao Bả Tử, nhưng tôi gặp anh. - 老刀把子当然也懂,这本是他计划中最基本的一个
Lão Đao Bả Tử dĩ nhiên cũng hiểu, đây vốn là một trong những mấu chốt cơ bản trong kế hoạch. - 老刀把子当然也懂,这本是他计划中最基本的一个环节。
Lão Đao Bả Tử dĩ nhiên cũng hiểu, đây vốn là một trong những mấu chốt cơ bản trong kế hoạch. - "老刀把子道:"现在世上已没有一个人能为你作证,你说的话,还有谁相信?
Hiện tại, trên đời này, không còn ai có thể làm chứng được cho ngươi, ngươi nói gì, còn có ai chịu tin? - 无虎兄弟和石鹤绝不敢这麽早就上山,来的难道是老刀把子?
Anh em Vô Hổ và Thạch Hạc nhất định không dám lên núi sớm như vậy, không lẽ Lão Đao Bả Tử đã đến rồi sao?