分力 nghĩa là gì

• [fēnlì]
  phân lực。几个力同时对某物体的作用和另外一个力对该物体的作用效果相同，这几个力就是那一个力的分力。
  

• 分     [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
• 力     [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....

• 他没全额收款前是不会出一分力的
  Cứ phải cốp đủ tiền hắn mới bắt đầu làm.
• 这也是我没下狠手，所以只用了三分力气。
  Không tin con mẹ mày, tao chỉ dùng 3 phần lực thôi đấy.
• 他只用了三分力，毕凡已经奄奄一息了。
  Hắn chỉ dùng ba phần lực, Tất Phàm dĩ nhiên hấp hối.
• 请大家务必要借我们一分力量。
  Được rồi , tại hạ xin mượn các vị một chút công lực.
• 只是他已经感到没有半分力气。
  Bởi vì hắn không cảm giác thấy nửa điểm uy áp.
• 不过，这只是我很小的一部分力量。
  Tuy nhiên, đó chỉ là một phần nhỏ sức mạnh của anh mà thôi.
• 现下这西地，少一个人，就是少一分力量。
  Ở nơi này, bớt đi một người, tức là bớt đi một phần sức mạnh.
• 这一次，他用了九分力。
  Lần này sử dụng đến chín thành công lực.
• 客户要七分，你那三分力就是多余的。
  Khách hàng yêu cầu bảy phần, bạn dùng ba phần công sức là đủ rồi.
• 当然，即使是合力，也并不意味各方的分力都是均等。
  Tất nhiên, cấp độ bằng nhau không có nghĩa là sức mạnh đồng đều.