切当 nghĩa là gì

• [qièdàng]
  thoả đáng; thích hợp; thích đáng。恰当。
  用词切当。
  dùng từ thích hợp.
  

• 切     [qiē] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: THIẾT 1. bổ; cắt;...
• 当     Từ phồn thể: (當) [dāng] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: ĐƯƠNG...

• 他计划来填补你的一切当你回到波士顿。
  Cô sẽ nhớ tất cả bọn họ khi cô quay trở về London.
• 一个失去了一切,当一个人失去一个人的幽默感。
  Một người mất tất cả là khi mất đi khiếu hài hước.
• 当人群满场时，一切当然都变了。
  Khi đám đông đến nơi, thì dĩ nhiên mọi việc đã thay đổi.
• 这一切当然他都算在蒙泰尼里的账上。
  Tất nhiên mọi chuyện đã nằm hết trong tính toán của Bernie.
• 但这一切当中没有箭。
  Ở những nơi đó, chẳng có một mũi tên nào cả.
• 但这一切当中没有箭。
  ở những nơi đó, chẳng có một mũi tên nào cả.
• 「大家把这一切当成习以为常，没有怨天尤人，没有逃避退缩。
  Nay đều là tánh lìa bỏ, cho nên dùng không tham để không dấy khởi.
• 我只是把这一切当作业余爱好。
  Tôi chỉ làm việc này như một sở thích.
• 「请将一切当作是我做的，可以吗？」
  Hãy làm những gì tôi yêu cầu, okay?”
• “如果你喜欢，就把这一切当作是荣耀，而不是炫耀。
  “Nếu như thích thì sẽ coi tất cả thứ này là vinh quang, mà không phải là khoe khoang.”