Đăng nhập Đăng ký

刘伶 nghĩa là gì

phát âm:
"刘伶" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • lưu linh
  •      Từ phồn thể: (劉) [liú] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 6 Hán Việt: LƯU...
  •      [líng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: LINH, LANH đào kép;...
Câu ví dụ
  • 刘伶说:“天是我的房子,房子是我的衣服。
    cứ, Kê trả lời: “Trời đất là nhà của ta, nhà này là quần áo của ta, cớ chi nhà
  • 祠祀刘伶,以杜康配。
    Yeâu caàu giaûi thích daáu “-“
  • 伶曰:’我以天地为栋宇,屋室为裈衣,诸君何为入我裈中!”刘伶这种不羁给人一种超越感。
    Tiếng Anh dịch câu này là: Above Heaven and under Heaven I am alone and worthy of honor (Sakyamuni) hay In the heavens above and (earth) beneath I alone is the honoured one: Trên trời, dưới trời, chỉ có ta là đáng kính trọng, tôn kính.