刘 Từ phồn thể: (劉) [liú] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 6 Hán Việt: LƯU...
表 Từ phồn thể: (錶) [biǎo] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 9 Hán Việt: BIỂU...
Câu ví dụ
至于刘表这是第三点，不过是个夸夸其谈的家伙。 Còn về Lưu Biểu, đây là điểm thứ ba, chẳng qua chỉ là một tên khoác lác.
至于刘表──这是第三点，不过是个夸夸其谈的家伙。 Còn về Lưu Biểu, đây là điểm thứ ba, chẳng qua chỉ là một tên khoác lác.
十七岁时，刘表就曾向自己 Ở tuổi 26, Sheva đã có cho mình
刘表无情无义，已经成为了过去，他考虑的是准备去投奔谁？ Lưu Biểu vô tình vô nghĩa, đã trở thành quá khứ, hắn đang suy nghĩ nên đi nương tựa ai?
例如，刘表。 Ví dụ về bảng LUT
……地十三，你可知道这次有多少郡县响应刘表的号令？” Địa mười ba, ngươi cũng đã biết lần này có bao nhiêu quận huyện hưởng ứng Lưu Biểu hiệu lệnh?”
所谓开始衰落，是指刘表的妻子死 去，各位将领也都零落衰亡。 Cái gọi là bắt đầu suy bại, là chỉ từ sau khi vợ con của Lưu Biểu chết, các tướng lĩnh cũng lưu lạc suy vong.
当初刘璋声言伐刘表，十万对四十万，有人说他自取其辱。 Lúc trước Lưu Chương nói rõ phạt Lưu Biểu, mười vạn đối với 40 vạn, có người nói hắn tự rước lấy nhục.
“我们对未来5—10年亚洲亿万富翁的数量超越美国表示乐观，因为亚洲的高速增长能带来不少机遇，”弗朗西斯刘表示。 “Chúng tôi rất lạc quan là trong 5-10 năm tới, số tỷ phú châu Á sẽ sớm vượt Mỹ, do các cơ hội tăng trưởng cao tại khu vực này”, Liu cho biết.
我知道这个数字很大，但若是没有这一百艘海王巨舰，我们很难将刘表的军队抵挡在长江以北。 Ta biết rõ mấy cái chữ này rất lớn, nhưng nếu là không có cái này 100 chiếc Hải Vương cự hạm, chúng ta rất khó đem Lưu Biểu quân đội ngăn cản tại Trường Giang phía bắc.”.
Điện thoại