创设 nghĩa là gì

• [chuàngshè]
  1. sáng lập; sáng tạo; tạo nên; tạo ra。创办。
  创设研究所。
  sáng lập viện nghiên cứu.
  2. tạo ra; hoạt hoá; tạo điều kiện; làm cho hoạt động; đặt ra。创造(条件)。
  为我们的学习创设有利的条件。
  tạo điều kiện thuận lợi cho chúng tôi học tập.
  

• 创     Từ phồn thể: (創) [chuāng] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 6 Hán Việt:...
• 设     Từ phồn thể: (設) [shè] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...

• 他回到伊奥尼亚创设了一个学校。
  lại Ionia, ở đấy, ông đã thành lập một trường học.
• 其後，他们就在 1997 年共同创设了卡巴斯基实验室。
  Sau đó, ông đồng sáng lập Kaspersky Lab vào năm 1997.
• 他回到伊奥尼亚创设了一个学校。
  Ông đã trở lại Ionia, ở đấy, ông đã thành lập một trường học.
• 真希望自己也能为孩子们创设这样一个环境。
  Tôi cũng luôn mong muốn có một môi trường như vậy cho con của mình.
• 弟子知道，弟子愿创设第三十六房
  Ta biết. Ta muốn tạo ra nó ... 36 phòng này là
• “数学家列奥那多？斐波那契在13世纪创设了这个数列。
  "Nhà toán học Leonardo Fibonacci đã tạo ra dãy số này vào thế kỷ XIII.
• 创设一个全新生意；
  (E) Thành lập một doanh nghiệp hoàn toàn mới;
• 是以弟子想创设第三十六房
  Đó là ý tưởng của ta cho các phòng mới.
• 他的双手可能创设任何东西。
  Đôi tay hắn có thể trở thành bất cứ gì.
• 欧元的创设是个好主意吗？
  Đầu tư vào ngân hàng có phải là ý hay ?