初期的 nghĩa là gì

• chớm, chớm nở, mới bắt đầu, phôi thai
  (thuộc) trẻ con, còn trứng nước, ấu trĩ
  mới sinh, mới mọc
  nguyên thuỷ, đầu, đầu tiên, gốc, nguyên, căn bản, sơ đẳng, sơ cấp, chủ yếu, chính, bậc nhất, (địa lý,địa chất) (thuộc) đại cổ sinh, (điện học) bộ pin, hội nghị tuyển lựa ứng cử viên, điều đầu tiên, điều chính, điều chủ yếu, điều căn bản, (hội họa) màu gốc, (thiên văn học) hành tinh sơ cấp (hành tinh xoay quanh mặt trời), hội nghị tuyển lựa ứng cử viên, (địa lý,địa chất) đại cổ sinh
  nguyên thủy; thái cổ; nguyên sinh, dựa trên bản năng chứ không phải lý trí, như thể từ thời kỳ nguyên thủy của loài người; ban sơ

• 初     [chū] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: SƠ 1. đầu。开始的;开始的部分。...
• 期     [jī] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 12 Hán Việt: KI, CƠ 书 một năm...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 初期     [chūqī] giai đoạn đầu; thời kỳ đầu; thuở đầu。开始的一段时期。 抗战初期。 thời kỳ đầu...

• 我见过这病初期的浮肿 一点也不好看
  Tôi đã tận mắt thấy một ngón tay rớt ra rồi, ghê lắm!
• 初期的产品，是一连串的实验和失败。
  Khởi nghiệp là một chuỗi quá trình thử và thất bại.
• 这种事情甚至出现在初期的教会。
  Điều này cũng đã xẩy ra trong Giáo Hội tiên khởi nữa.
• 在初期的时候，我处理了很多这样的魔。
  Vào thời kỳ đầu, tôi đã xử lý rất nhiều ma như thế.
• “是十八世纪初期的，否则就是假造的了。
  Đầu thế kỷ XVIII, nếu không phải là đồ giả mạo.
• 那是初期的秘密祭神仪式
  Chỉ khúc dạo đầu. Khúc đầu bữa tiệc thôi.
• 不能再犯赛季初期的错误。
  Không được phép lặp lại sai lầm mùa trước
• 在建国初期的那些年月，生活还是非常
  Những năm tháng đầu tiên nơi xứ người, đời sống chật vật lắm.
• 但它完全是初期的 并没有癌症的迹象
  Tôi đã nói chuyện với bác sĩ Bergin, và anh ta sẽ sẵn sàng vào sáng mai.
• 怀孕初期的我，你却连一句关心的话也没有。
  Suốt thời giang mang bầu, anh không hề quan tâm tới tôi dù chỉ một lời.