刻划 nghĩa là gì

• tả, diễn tả, mô tả, miêu tả, vạch, vẽ, cho là, coi là; định rõ tính chất
  sự tả, sự diễn tả, sự mô tả, sự miêu tả, diện mạo, tướng mạo, hình dạng, sự vạch, sự vẽ (hình), (thông tục) hạng, loại, nghề nghiệp, công tác (ở hộ chiếu, giấy chứng minh...)

• 刻     [kè] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: KHẮC 1. khắc; chạm...
• 划     [huá] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 6 Hán Việt: HOẠCH, HOA 1. chèo;...

• 我应当感谢岁月为我刻划的那些年?
  Tôi có nên cảm ơn vì những ngày tháng người cho tôi?
• 将他们刻划为自私的贵族，不关心「普通人」。
  Cho rằng họ như những nhà quý tộc ích kỷ không quan tâm đến “dân thường”.
• 将他们刻划为自私的贵族，不关心“普通人”。
  Cho rằng họ như những nhà quý tộc ích kỷ không quan tâm đến “dân thường”.
• 将他们刻划为自私的贵族，不关心“普通人”。
  Cho rằng họ như những nhà quý tộc ích kỷ không quan tâm đến “dân thường”.
• 将他们刻划为自私的贵族，不关心「普通人」。
  Cho rằng họ như những nhà quý tộc ích kỷ không quan tâm đến “dân thường”.
• 将他们刻划为自私的贵族，不关心〝普通人〞。
  Cho rằng họ như những nhà quý tộc ích kỷ không quan tâm đến “dân thường”.
• 第三步，深入刻划。
  Bước thứ ba, giai đoạn đi sâu.
• 这片对话﹐尽管有着各种局限性﹐却足以给苏格拉底的性格刻划出一幅相当确切的形象。
  Điều này, với tất cả những giới hạn của nó, là đủ để cung cấp một bức tranh khá rõ ràng về nhân vật Socrates.
• 洞穴里的壁画上，刻划的就是古埃及人运用此原理产生电和灯光。
  Trên các bức tranh tường trong hang động, người Ai Cập cổ đại đã sử dụng nguyên tắc này để tạo ra điện và ánh sáng.
• 洞穴里的壁画上，刻划的就是古埃及人运用此原理产生电和灯光。
  Trên các bức tranh tường trong hang động, người Ai Cập cổ đại đã sử dụng nguyên tắc này để tạo ra điện và ánh sáng.