剃胡子 nghĩa là gì
"剃胡子" câu
- 剃 Từ phồn thể: (髰、鬀) [tì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt:...
- 胡 Từ phồn thể: (鬍) [hú] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 9 Hán Việt: HỒ...
- 子 [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
- 胡子 [hú·zi] 1. râu; ria。嘴周围和连着鬓角长的毛。 2. phỉ; thổ phỉ。胡匪。 ...
Câu ví dụ
- 不如你剃剃胡子吧,整天邋里邋遢的
Không làm gì à ? Sao anh không đi cạo râu đi, nhìn lởm chởm quá đó - 你已两年没有剃胡子了
Vài ngày ? Anh đã không cạo râu 2 năm rồi đó - 有一天早上,爸爸在镜子面前剃胡子。
Sáng sớm, bạn đứng cạo râu trước tấm gương. - 直到今年11月1日之前,我从11岁到26岁每天都要剃胡子。
Từ năm 11 tuổi đển năm 26 tuổi, ngày nào tôi cũng phải cạo râu. - 你不是总说要我剃胡子吗
Chẳng phải em nói râu anh trông kinh quá sao ? - 但是如果柏拉图没有为士兵剃胡子,米迦勒就得走了。
Thằng Platôn mà không bị bắt đi lính thì thằng Mikhailô cũng phải đi. - 已经一个星期没剃胡子了
Hơn một tuần nay tôi chưa cạo râu - 如果你能够一年不剃胡子 不剪头发 我就替你付房租
Cậu không được cạo râu hay cắt tóc trong 1 năm, và nếu cậu có thể làm được, tớ sẽ trả tiền thuê nhà cho cậu.