教 [jiāo] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: GIÁO dạy。把知识或技能传给人。...
主教 [zhǔjiào] giáo chủ。天主教、东正教的高级神职人员，通常是一个地区教会的首领。新教的某些教派也沿用这个名称。 ...
Câu ví dụ
菲利普讲了沃尔伦主教和彼得副主教的事。 Philip kể cho Thomas về Giám mục Waleran và Tổng đại diện Peter.
他在美国有两位副主教：阿拉斯加的英诺森，和布鲁克林的拉斐尔。 Ông có hai phó giám mục tại Hoa Kỳ: Vô tội Alaska và Rafael của Brooklyn.
，从小成为弃婴，是副主教克洛德收养了他。 Bị bỏ rơi từ khi còn là một đứa bé, hắn được Claude Frollo nhận nuôi.
最后，副主教狠狠地摇晃着卡齐莫多强壮的肩膀，示意他站起来，并跟着他走。 Cuối cùng, phó giám mục lay mạnh đôi vai lực lưỡng của Quasimodo, ra hiệu cho hắn đứng lên, đi theo ông.
罗兹的父亲是国教会副主教，以报道时间从未超过10分钟为荣。 Cha ông là một cha sở (vicar) Giáo hội Anh, người luôn tự hào là không bao giờ thuyết giáo quá mười phút.
赦免是由副主教放在尸体的胸前，吸血鬼再也看不到从坟墓里徘徊。 Sự bất động được đặt bên trong ngực của xác chết bởi Archdeacon và ma cà rồng không bao giờ được nhìn thấy lang thang từ ngôi mộ của anh ta nữa.
有些人走了，那个爱找岔子的韦勒姆的彼得，现在在坎特伯雷，为一个叫托马斯·贝克特的野心勃勃的年轻副主教工作。 Một vài người đã đi xa: người gây vấn đề Peter thành Wareham hiện đang ở Canterbury, làm việc cho một tổng đại diện trẻ, đầy tham vọng có tên là Thomas Becket.
2项 – 副主教外出或合法被阻时，教区主教可任命另一位代替之;同一规定也为主教代表适用。 (2) Khi Tổng Ðại Diện vắng mặt hoặc bị ngăn trở hợp lệ, Giám Mục giáo phận có thể bổ nhiệm một vị khác thay thế; quy tắc đó cũng được áp dụng cho Ðại Diện Giám Mục.
480条 – 副主教与主教代表，必须把拟做及已做的重要事务，向教区主教报告，而且总不得相反教区主教的意愿与意见而行事。 Ðiều 480: Tổng Ðại Diện và Ðại Diện Giám Mục phải tường trình cho Giám Mục giáo phận về những hoạt động quan trọng phải làm và đã làm, và không bao giờ được hành động trái với ý muốn và chủ đích của Giám Mục giáo phận.
Điện thoại