动人的 nghĩa là gì

• làm xúc động, làm cảm động, làm mủi lòng
  van lơn, cầu khẩn, cảm động, thương tâm, làm mủi lòng, lôi cuốn, quyến rũ
  hùng biện, hùng hồn
  lôi kéo, hấp dẫn; duyên dáng (nụ cười, giọng nói, cái nhìn...)
  (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) quyến rũ; làm mê hoặc, làm say mê
  quy nạp, (điện học) cảm ứng
  đáng tán dương, đáng ca ngợi, đáng khen ngợi
  sự sờ mó, cảm động, thống thiết, (từ cổ,nghĩa cổ) về, đối với

• 动     Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 动人     [dòngrén] cảm động; làm cho người khác cảm động; cảm động lòng người; xúc...

• 对她说："你有双动人的眼睛
  Dưới này này. Nói với con bé là, "Em có đôi mắt tuyệt đẹp".
• 这是很动人的时刻
  Đây chính là thời điểm êm đềm đúng tiêu chuẩn!
• 德里克，给我打个妩媚动人的拍子
  Derek, đánh nhịp lên nào: nóng bỏng và mê đắm nhé.
• 「我养你啊」这句话，谈恋爱时是最动人的情话，但一旦结婚，就变成了这世间最大的谎言。
  nói: "Làm vợ làm thiếp, chung quy càng bất quá vi phu giả.
• 这才是真正动人的音乐."
  Đây mới chính là một tác phẩm âm nhạc thực sự”.
• 其中，最动人的是女孩的答案。
  Nhưng điều bất ngờ nhất chính là phản ứng của cô gái.
• 我计划了很动人的仪式
  Tớ đã lên kế hoạch một buổi lễ tuyệt vời.
• “除了你谁还能有这么动人的声音。
  Cái giọng nói đáng ghét này còn ai ngoài anh Tí nữa.
• 有力的握手和动人的微笑是一个良好的开始。
  Một cái nắm tay và nụ cười luôn là một khởi đầu tốt.
• 这已经是谷主能说的最动人的承诺。
  Đây đã là hứa hẹn cảm động nhất Cốc chủ có thể nói.