动兵 nghĩa là gì

• [dòngbīng]
  động binh; xuất binh; huy động quân đội。出动军队打仗。
  

• 动     Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...
• 兵     [bīng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 7 Hán Việt: BINH 名 1. vũ khí;...

• 孙曾尝试发动兵变未果。
  Sanji cố thử đổi chỗ những không thành công.
• 我们必须考虑从北乌克兰 与罗马尼亚军团 调动兵力
  Chúng ta phải tính đến việc... điều động các đơn vị Tập đoàn quân "Bắc Ukraina, cũng như quân Romania
• 当他听说我们在调动兵马 他会掉头迎击我们 到那时人数削减 士气受挫
  Khi ông ta biết chúng ta đang động binh ông ta sẽ trở về với quân số bị tiêu hao, và cả lòng kiêu hãnh.
• 马上调动兵力
  tập hợp!
• 如果第一次世界大战能够给美国提供任何暗示，那就是中国不会允许美国充分调动兵力，以便针对中国发动首轮打击或为迎接首轮打击做出适当准备。
  Nếu lịch sử Thế Chiến I có để lại bài học nào thì đó là Trung Quốc sẽ không cho phép Mỹ hoàn toàn triển khai để đánh cú đầu tiên hay chỉ chuẩn bị để đỡ đòn.
• 无论是作为移动兵工厂还是保障舰艇，它都是海军舰船修理领域的重大革命，是对传统修理模式的极大补充。
  Bất kể nó làm xưởng quân giới hay tàu chiến bảo đảm, đây đều là sứ mệnh to lớn trong lĩnh vực sửa chữa tàu chiến hải quân, bổ sung rất lớn cho mô hình sửa chữa truyền thống.
• 隐藏的回答就是霍光不能让他随意调动兵力，若想让他和广陵王开战，请拿皇帝的圣旨来，请拿兵符来！
  Câu trả lời ngầm ý là Hoắc Quang không thể bảo ông ta tùy ý điều động binh lực, nếu muốn ông ta khai chiến với Quảng Lăng vương, thì mời đem thánh chỉ của hoàng đế đến, mời mang binh phù đến!