委内瑞拉信息部长维勒加斯说,查韦斯总统目前患有“新的、严重的”感染,导致呼吸困难。 Bộ trưởng Thông tin Venezuela nói rằng Tổng thống Hugo Chavez đang bị một chứng nhiễm trùng “mới và nghiêm trọng” làm cho ông khó thở.
委内瑞拉信息部长维勒加斯说﹐查韦斯总统目前患有“新的﹑严重的”感染﹐导致呼吸困难。 Bộ trưởng Thông tin Venezuela nói rằng Tổng thống Hugo Chavez đang bị một chứng nhiễm trùng “mới và nghiêm trọng” làm cho ông khó thở.
国防部长路易斯·卡洛斯·维勒加斯说,这是一起恐怖主义行为,并宣布了38,000美元的奖励,以获取有关事件背后人员的信息 Bộ trưởng Quốc phòng Luis Carlos Villegas cho rằng đây là hành động khủng bố và tuyên bố treo thưởng 38.000 USD cho thông tin về kẻ đứng đằng sau vụ việc này.
与此同时,国防部长路易斯·卡洛斯·维勒加斯表示,有必要迅速达成和平协议,因为延长这一进程将导致哥伦比亚革命武装力量枪手分裂 Trong khi đó, Bộ trưởng Quốc phòng Luis Carlos Villegas nhận định cần nhanh chóng đạt được thỏa thuận hòa bình bởi việc kéo dài quá trình này sẽ gây chia rẽ trong hàng ngũ các tay súng FARC.