化装 nghĩa là gì

• [huàzhuāng]
  1. hoá trang (thành nhân vật mà mình sắm vai.)。演员为了适合所扮演的角色的形象而修饰容貌。
  2. giả dạng; đóng giả; cải trang; hoá trang。改变装束、容貌;假扮。
  化装舞会。
  dạ vũ hoá trang.
  他化装成乞丐模样。
  nó cải trang thành ăn mày.
  

• 化     [huā] Bộ: 匕 - Chuỷ Số nét: 4 Hán Việt: HOÁ tiêu; xài; tốn; chi...
• 装     Từ phồn thể: (裝) [zhuāng] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 12 Hán Việt:...

• 我有时化装成平民
  Sự thật là... Đôi khi tôi ăn mặc như người bình dân, um
• 那是在学校的化装舞会之后
  Sau buổi khiêu vũ Cao bồi và người Anh-điêng ở trường.
• 一个小型化装品大小的手提包还是允许的
  Một cái hộp trang điểm nhỏ có thể chấp nhận được.
• 爸爸 为什么我们都得化装 而你不用
  Này bố, sao chúng con phải mặc y phục mà bố thì không?
• 领到任务后你就可以去化装室了 那是我最喜欢的
  À, sau khi anh nhận nhiệm vụ, anh sẽ tới phòng thay đồ.
• 这回你跑不掉了 你杀死了马克・拉谢里爵士 然后化装成他的样子占有了他的财产
  Ông đã giết Ngài Rashley, để lấy của cải của ổng.
• 没开玩笑 海水淡化装置过滤不掉燃料
  Giá mà được thế. Từng chi tiết đều bị lỗi khi lọc ra.
• 要化装才变蜘蛛侠
  Phải mặc 1 bộ quần áo vào mới thành Người Nhện.
• 样丑怎样化装都没用
  Mặt đã xấu thì tô hết cả tiệm phấn cũng xấu thôi con ạ.
• “他们一定是刚刚参加过一个化装跳舞会。
  “Tôi mới chỉ được tham gia Lễ hội hóa trang 1 lần.