北风 nghĩa là gì

• [běifēng]
  1. gió bắc; gió bấc。从北方吹来的风。亦指寒冷的风。
  2. gió bấc (ở Mỹ)。尤指(美国密西西比河流域以西的)大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。
  3. gió bấc (Mê-xi-cô hoặc Trung Mỹ)。一种强北风，尤指墨西哥或中美的。
  4. gió bắc (thổi vào mùa đông ở Tây Ban Nha)。西班牙的冬季北风。
  

• 北     [běi] Bộ: 匕 - Chuỷ Số nét: 5 Hán Việt: BẮC 1. Bắc; bấc (từ chỉ...
• 风     Từ phồn thể: (風) [fēng] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 10 Hán Việt:...

• 你们现在在北风特工局的保护之下
  Giờ các cậu năm dưới sự bảo vệ của Gió phương Bắc
• 你敢动手就要喝西北风了
  Coi nào. Ông sẽ phải xếp hàng nhận bánh mì ngay tuần này.
• 但狡诈的北风仍不满足
  Nhưng cơn gió phương Bắc lanh lợi... vẫn chưa hài lòng.
• 他没有带可以抵御北方寒冷北风的衣服。
  Quần áo tôi không thể chống nổi cái lạnh phương bắc.
• 小时候我们都听过北风与太阳的故事
  Lúc nhỏ có đọc một câu chuyện, gió bắc và mặt trời
• “西北风，饿了就想找你请客！”
  "Gió Tây Bắc, đói bụng tựu muốn tìm ngươi mời khách!"
• 西北风是吹向西北的风吗?
  Có phải bây giờ gió thổi theo hướng Tây Bắc không?
• 万万没想到命运给北风开了一
  Ai chưa đi chợ phiên Tây Bắc coi như uổng phí một đời 1
• 北风开心地说：“谢谢你们喜欢我。
  Mạc Cổn Cổn vui vẻ nói: “Cám ơn cậu thích tôi.”
• 那一刻挂起的是北风,官兵在南面.
  Một khắc đó treo lên chính là gió Bắc, quan binh ở mặt nam.