千载 nghĩa là gì

• thiên tải
  

• 千     [qiān] Bộ: 十 - Thập Số nét: 3 Hán Việt: THIÊN 1. nghìn; ngàn;...
• 载     Từ phồn thể: (載) [zǎi] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 10 Hán Việt: TẢI 1....

• 搞清楚这买卖是千载难逢的机会
  Tìm ra xem đây là vụ giao dịch ngàn năm có một hay
• 然后我们的旧上司亚瑟罗布雷多 给了罗素和我千载难逢的机会
  And then, our old boss, Arthur Robredo gave Russell and me our first big break.
• 但这是千载难逢的机会啊
  Nhưng chúng ta đã được mời chào đến một cơ hội tốt hơn.
• ”千载不变说道，“我都降到23了。
  Thiên Tái Bất Biến nói ra "Ta đều xuống đến 23 rồi."
• 成功是千载难逢，而失败才是人生常态。
  19] Ức là tỷ, kiếp là vô số đời ( một vòng sinh tử).
• 现在，一个千载难逢的机会就在你眼前！
  Có một cơ hội ngàn một lần một đời trước mặt bạn!
• 这是千载一时的机会，幸勿错过。
  Đây là cơ hội ngàn năm một thủa, khi nào bỏ lỡ dịp may.
• 这是一个千载难逢的烹饪体验。
  Đó là kinh nghiệm ngàn đời của việc bếp núc xưa.
• “这是千载难逢的好机会，我们一定要抓?
  Đây là cơ hội hiếm có, liệu chúng ta có bắt lấy?
• 老师千万别失掉这个千载难逢的机会。
  Xin cha má đừng bỏ lỡ cơ hội ngàn vạn đời khó kiếm này.