千金难买 nghĩa là gì
phát âm: [ qiānjīnnánmǎi ]
"千金难买" câu
Bản dịchĐiện thoại
- nghìn vàng cũng không mua được.
- 千 [qiān] Bộ: 十 - Thập Số nét: 3 Hán Việt: THIÊN 1. nghìn; ngàn;...
- 金 [jīn] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 8 Hán Việt: KIM 1. kim loại;...
- 难 Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
- 买 Từ phồn thể: (買) [mǎi] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 6 Hán Việt: MÃI...
- 千金 [qiānjīn] 1. nghìn vàng; nhiều tiền nhiều bạc。指很多的钱。 千金难买。 nghìn vàng...
Câu ví dụ
- 但凡练拳之人,便知道‘千金难买一声响’。
Phàm là người luyện quyền, đều biết "Ngàn vàng khó mua một tiếng vang." - 第559章 千金难买早知道!
Chương 559: Ngàn vàng khó mua sớm biết! - 可储存千金难买的记忆或资料,长达 1000 年
Lưu trữ những kỷ niệm hoặc dữ liệu vô giá của bạn cho đến 1.000 năm sau - 千金难买内心安 不是吗?
Lương tâm luôn đắt mà, đúng không? - 1 千金难买早知道
Ngàn vàng khó mua được sớm biết.