南中部 nghĩa là gì

• duyên hải nam trung bộ

• 南     [nā] Bộ: 十 - Thập Số nét: 9 Hán Việt: NAM nam mô; na mô (cách...
• 中     [zhōng] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 4 Hán Việt: TRUNG 1. trung tâm;...
• 部     [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
• 中部     giữa, (thơ ca) (như) amid ...

• 越南中部洪灾：111人死亡与失踪
  > Mưa lũ ở miền Trung: 111 người chết và mất tích
• 去年，越南报告说，最多有200艘渔船侵入越南中部的领海。
  Năm ngoái, Việt Nam báo cáo có tới 200 tàu đánh cá vi phạm hải phận trung bộ Việt Nam.
• 这些年来，越南岘港港口一直被视为越南中部集装箱现代化港口。
  Trong những năm qua, Cảng Đà Nẵng vẫn được xem là cảng container hiện đại của miền Trung.
• 越南中部沿海各省能满足世界上最苛刻的旅游公司要求的有近10个港口。
  Dọc bờ biển miền Trung hiện có gần 10 cảng có thể đáp ứng nhu cầu của những đơn vị tour khó tính nhất trên thế giới.
• 穿孔的红色立面类似于越南中部由热带空间改造成的房子的砖砌立面。
  Mặt tiền đục lỗ màu đỏ tương tự như mặt tiền xây gạch ở một ngôi nhà ở miền Trung Việt Nam được tái tạo bởi Tropical Space.
• 泰国企业应该把握对越南中部地区投资的机会，克服各种困难，与其他国家竞争。
  Các doanh nghiệp Thái Lan nên nắm bắt cơ hội đầu tư ở miền Trung Việt Nam, vượt mọi khó khăn, bất cập để cạnh tranh với nước khác.
• 泰国企业应该把握对越南中部地区投资的机会，克服各种困难，与其他国家竞争。
  Các doanh nghiệp Thái Lan nên nắm bắt cơ hội đầu tư ở miền Trung Việt Nam, vượt qua các khó khăn bất cập để cạnh tranh với các nước khác.
• 去年冬天，越南中部和南部的所有高尔夫球场都挤满了游客，其中大多数来自东北亚地区。
  Trong mùa Đông năm vừa rồi, tất cả các sân golf ở miền Trung, miền Nam Việt Nam đều kín khách, mà đa phần là khách đến từ khu vực Đông Bắc Á.
• 自1926年以来，铁路一直通过降低从东京到越南中部的路线的通行费来阻止危机。
  Từ năm 1926, những người quản lý đường sắt đã ngăn chặn cuộc khủng hoảng bằng cách hạ thấp mức phí lưu thông trên quãng đường từ Bắc Kỳ tới Trung Kỳ.
• 文章评论说，越南中部地区的沿海城市仍未面临巨大的旅游浪潮并有着独一无二的特点。
  Bài viết nhận xét các thành phố ven biển miền Trung của Việt Nam hiện vẫn chưa phải đối mặt với làn sóng du lịch khổng lồ và có những đặc điểm riêng, độc đáo.