博帕尔 nghĩa là gì

• bhopal

• 博     Từ phồn thể: (簙) [bó] Bộ: 十 - Thập Số nét: 12 Hán Việt: BÁC...
• 帕     [pà] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 8 Hán Việt: BẠC khăn。用来擦手擦脸的纺织品，多为方形。...
• 尔     Từ phồn thể: (爾) [ěr] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 5 Hán Việt: NHĨ 1....
• 帕尔     paars ...

• 印度高院为博帕尔受害者寻求更多补偿
  Ấn Độ mưu tìm thêm bồi thường cho nạn nhân vụ Bhopal
• 博帕尔悲剧至今仍是全世界最严重的工业灾难。
  Cho đến nay, thảm họa Bhopal vẫn được coi là thảm họa tồi tệ nhất của ngành công nghiệp thế giới.
• 博帕尔受害者权益组织说，政府本应该要求更多的补偿。
  Các nhóm bảo vệ quyền lợi của nạn nhân Bhopal nói rằng chính phủ phải đòi nhiều tiền bồi thường hơn.
• 博帕尔受害者权益组织说，政府本应该要求更多的补偿。
  Các nhóm bảo vệ quyền lợi của nạn nhân Bhopal nói rằng chính phủ phải đòi nhiều tiền bồi thường hơn.
• 毫无疑问，现在诉讼中对博帕尔工厂造成环境污染的担心已经完全超出了1989年的赔偿范围。
  Chắc chắn là vụ tranh tụng hiện nay liên hệ đến môi trường bị ô nhiễm do nhà máy Bhopal gây ra hoàn toàn ngoài tầm giải quyết của năm 1989".
• 然而当2008年作为一项研究的一部分在印度博帕尔安装了厕所区后，人们发现使用该厕所的男人比女人多出了两倍。
  Theo một nghiên cứu vào năm 2008 tại Bhopal, Ấn Độ, sau khi lắp đặt hệ thống nhà vệ sinh công cộng, số lượng nam giới sử dụng nhiều gấp đôi số lượng nữ.
• 印度政府为两年前将1984年博帕尔事件中的有毒废料偷运到焚化炉表示道歉。
  Chính phủ Ấn Độ đã lên tiếng xin lỗi vì đã đưa lậu chất thải độc từ nơi xảy ra vụ rò rỉ khí gas gây chết người Bhopal năm 1984 tới một lò đốt rác hai năm trước.
• 1986年博帕尔仅两年之後，苏联就发生了切尔诺贝利灾难，该工厂在该工厂经历了大规模的核危机之後，将放射性物质传播到整个欧洲。
  Chỉ hai năm sau Bhopal, năm 1986, Liên bang Xô viết đã có thảm họa Chernobyl, lan truyền vật liệu phóng xạ khắp châu Âu sau khi nhà máy trải qua một cuộc khủng hoảng hạt nhân quy mô lớn.
• 1986年，博帕尔仅两年后，苏联就发生了切尔诺贝利灾难，在该工厂经历了大规模的核危机后，苏联在欧洲扩散了放射性物质。
  Chỉ hai năm sau Bhopal, năm 1986, Liên bang Xô viết đã có thảm họa Chernobyl, lan truyền vật liệu phóng xạ khắp châu Âu sau khi nhà máy trải qua một cuộc khủng hoảng hạt nhân quy mô lớn.
• 博帕尔的权益活动人士说，他们组织这场抗议，要求为事故的幸存者提供更多的补偿，并抗议陶氏化工向2012年伦敦奥运会提供赞助。
  Những nhân vật tranh đấu ở Bhopal cho biết họ tổ chức biểu tình để đòi bồi thường nhiều hơn cho những người sống sót trong tai nạn đó và phản đối việc công ty hóa chất Dow bảo trợ cho Olympic London 2012.