原有的 nghĩa là gì

• (thuộc) bản chất, thực chất; bên trong, (giải phẫu) ở bên trong
  (thuộc) bản chất, thực chất; bên trong, (giải phẫu) ở bên trong

• 原     [yuán] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 10 Hán Việt: NGUYÊN 1. khởi đầu; bắt...
• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 原有     vốn có ở (ai...) (đức tính), vốn thuộc về (ai...), vốn gắn liền với (ai)...
• 有的     [yǒu·de] có。人或事物中的一部分(多叠用)。 有的人记性好。 có người có trí nhớ rất tốt....

• 他们可能不想打破原有的结构。
  Ông ấy không cố gắng phá bỏ các cấu trúc hiện tại.
• 因此，原有的币不会损失能量。
  Hóa ra những đồng tiền cũ không hề mất đi sức mạnh.
• 把原有的操作系统安装到属于它的新分区上。
  Cài đặt hệ điều hành gốc vào phân vùng mới của nó.
• 大约到一八二二年时，那不勒斯会省原有的二百五十座会院，只剩下二十五座了。
  Ðến năm 1822, tỉnh dòng Naples chỉ còn 25 trong số 250 nhà.
• 6.疫情期间原有的精神障碍复发怎么办？（第9类）
  ))) Xem thêm: Cách chữa bệnh trĩ ngoại giai đoạn đầu (((
• 突发剧烈性头痛，或原有的头病呈进行性加重，并伴有恶心呕吐。
  nay đau tim, là do đời trước hay đâm chém thân thể chúng sanh.
• “以原有的清水泉水厂为核心的清泉明月景区就 [2019-05-08]
  Về việc thừa hưởng Nước Trời xem 5,19-20; 7,21; 8,11
• 音频捕获技术保持原有的声音效果。
  Công nghệ thu âm giữ hiệu ứng âm thanh ban đầu.
• “从体量上讲，我们希望扩展原有的空间。
  “Về mặt thể tích, chúng tôi muốn mở rộng không gian hiện có.
• 他们必定要恢复原有的价格。
  người ta phải phục hồi lại giá trị ban đầu.