取暖 nghĩa là gì

• [qǔnuǎn]
  sưởi ấm; sưởi。利用热能使身体暖和。
  取暖设备。
  thiết bị sưởi ấm.
  生火取暖。
  nhóm lửa sưởi ấm.
  

• 取     [qǔ] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 9 Hán Việt: THỦ 1. lấy。拿到身边。 取款。 lấy...
• 暖     Từ phồn thể: (煖、煗) [nuǎn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 13 Hán Việt: NOÃN...

• 过来盖上毛皮吧，我们可以相互取暖
  Quấn chung áo lông đi. Chúng ta có thể giữ ấm cho nhau.
• 我只是想让温达取暖
  Nhưng Wanda bị cảm lạnh Tôi chỉ muốn sưởi ấm cho cô ấy.
• 不了 我们几个在那个火炉那取暖就够了 行不行
  Chúng tôi sẽ sưởi ấm chỗ lò đun kia được chứ?
• 这还有除了咖啡以外的东西能取暖的么
  Chẳng có thứ gì trong này làm ấm người ngoài cà phê thôi sao?
• 他们穿带着皮毛手套和靴子 靠燃烧海豹脂肪取暖
  Họ đeo găng tay, giầy lông và đốt mỡ hải cẩu để giữ ấm.
• 今年冬天取暖，不必担心电费。
  Sử dụng cả mùa đông mà không lo bị tốn tiền điện
• 今天和明天你可以在炉边取暖。
  Hôm nay và ngày mai bọn họ được hơ ấm bên lò sưởi,
• 右侧的房子用来放置取暖的灶塘和客人的床。
  Gian bên phải dùng để đặt bếp sưởi và giường khách.
• 4、使用电热毯取暖时，
  4.◆ Khi sử dụng điện để gia nhiệt hấp thực phẩm:
• 也要牵起彼此的手，相互依存，互相取暖。
  ⑩ (văn) Cầm, đỡ: 将将而至 Cùng cầm tay nhau mà đến;