变暖的 nghĩa là gì

• (y học) làm ấm, làm nóng, (y học) thuốc làm ấm, thuốc làm nóng

• 变     Từ phồn thể: (變) [biàn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 8 Hán Việt: BIẾN...
• 暖     Từ phồn thể: (煖、煗) [nuǎn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 13 Hán Việt: NOÃN...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 暖的     ấm; làm cho ấm, (hội họa) ấm (màu sắc), (thể dục,thể thao) còn nồng, chưa bay...

• 这应该看作是全球变暖的征兆
  "bởi vì đó sẽ là hồi chuông báo động Trái Đất nóng lên."
• 难道这也算全球变暖的证据吗，”
  Và đó cũng là bằng chứng của sự nóng lên toàn cầu.”
• 我们是全球变暖的受害者。
  Chúng ta là nạn nhân của hiện tượng hâm nóng toàn cầu.
• 限制全球变暖的强烈动机
  Động lực mạnh mẽ để hạn chế sự nóng lên toàn cầu
• 那么你知道全球变暖的原因是什么吗？
  Bạn có biết nguyên nhân của sự nóng lên toàn cầu là gì?
• 这是全球变暖的影响吗？
  Đây có phải là một hiệu ứng của sự nóng lên toàn cầu?
• 在这个变暖的星球上生存的人要少得多
  Ít người sẽ sống sót trên hành tinh nóng lên của chúng ta
• 难道这也算全球变暖的证据吗，”
  Đó cũng là bằng chứng của sự nóng lên toàn cầu"
• 难道这也算全球变暖的证据吗，”
  Đó cũng là bằng chứng của sự nóng lên toàn cầu".
• 11个让你的家变暖的小贴士 还有如何省钱
  10 Cách giữ ấm cho ngôi nhà của bạn và tiết kiệm tiền này