右翼民粹主义 nghĩa là gì

• chủ nghĩa dân túy cánh hữu

• 右     [yòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: HỮU 1. bên phải; phía...
• 翼     [yì] Bộ: 羽 - Vũ Số nét: 18 Hán Việt: DỰC 1. cánh chim。...
• 民     [mín] Bộ: 氏 - Thị Số nét: 5 Hán Việt: DÂN 1. nhân dân; người...
• 粹     [cuì] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 14 Hán Việt: TUÝ 书 1. thuần tuý;...
• 主     [zhǔ] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 5 Hán Việt: CHỦ 1....
• 义     Từ phồn thể: (義) [yì] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
• 右翼     [yòuyì] 1. hữu quân; cánh quân bên phải。作战时在正面部队右侧的部队。 2. cánh hữu; phe...
• 主义     [zhǔyì] 1. chủ nghĩa。对客观世界、社会生活以及学术问题等所持有的系统的理论和主张。 马克思列宁主义 chủ nghĩa Mác...
• 民粹主义     chủ nghĩa dân túy ...

• 2008紧缩措施如何帮助推动今天的右翼民粹主义
  Các biện pháp khắc khổ của 2008 đã giúp thúc đẩy chủ nghĩa dân túy cánh hữu ngày nay
• 进入专题： 右翼民粹主义
  Chủ đề Right-wing populism
• 这些战争所导致的后果最后基本上都由欧洲人来承担：恐怖袭击、难民潮以及由这两者派生出来的欧洲右翼民粹主义。
  Hậu quả mà các cuộc chiến tranh này gây ra cuối cùng về cơ bản đều bắt người châu Âu gánh chịu như các cuộc tấn công khủng bố, dòng người tị nạn và kết quả là chủ nghĩa dân túy cánh hữu châu Âu.
• 当今的右翼民粹主义者与两次世界大战期间的法西斯主义者虽有相似之处，但差异更为显着。
  Mặc dù các nhà chính trị dân túy cánh hữu [right-wing populists] ngày nay có một số điểm tương đồng với những phần tử phát xít vào thời kỳ giữa hai Thế chiến, nhưng các dị biệt giữa họ có ý nghĩa hơn nhiều.
• “我认为每个人都有点担心，伴随着右翼民粹主义的崛起，以及国家对教育和基础设施投资不足，我们的未来在哪里。
  "Tôi nghĩ rằng mọi người có chút lo lắng về diễn biến tới với sự gia tăng của chủ nghĩa dân túy cánh hữu, và với nhà nước không đầu tư đủ mức cho giáo dục và cơ sở hạ tầng, và cho tương lai chúng tôi."
• 2008金融危机导致数百万美国人失去家园，紧缩措施只会扩大收入不平等，并助长了右翼民粹主义的崛起。
  Cuộc khủng hoảng tài chính 2008 khiến hàng triệu người Mỹ mất nhà cửa, và các biện pháp thắt lưng buộc bụng chỉ làm gia tăng bất bình đẳng thu nhập và giúp thúc đẩy sự gia tăng của chủ nghĩa dân túy cánh hữu.
• 因此你可以说右翼民粹主义元素一直存在于日本政府的核心，体现在这个国家最精英的家族后代身上。
  Vì vậy, người ta có thể nói rằng các yếu tố của chủ nghĩa dân túy cánh hữu đang nằm ngay trung tâm chính phủ Nhật Bản, được hiện thân bởi một người kế thừa một trong những gia đình danh giá nhất của đất nước.